La Junta de Seguridad Química publica informes finales y actualizaciones

Actualizado: 31 de octubre de 2022

La Junta de Investigación de Riesgos y Seguridad Química (CSB, por sus siglas en inglés) de EE. UU. publicó recientemente informes finales sobre dos investigaciones concluidas y actualizaciones sobre cuatro investigaciones en curso.

El informe final del CSB del 11 de octubre sobre un incendio y una explosión en junio de 2019 en la refinería Philadelphia Energy Solutions (PES) en Filadelfia, Pensilvania, identificó varios problemas de seguridad.

Durante el incidente, se rompió un codo de tubería corroído, liberando fluido del proceso en la unidad de alquilación de ácido fluorhídrico de la refinería. Se liberaron más de 5,000 libras de ácido fluorhídrico altamente tóxico y un fragmento de embarcación de 38,000 libras se lanzó fuera del sitio y aterrizó al otro lado del río Schuylkill. Los problemas identificados en el informe de la CSB incluyeron los siguientes:

La Administración de Salud y Seguridad Ocupacional de EE. UU. (OSHA) también investigó el accidente en Filadelfia. La agencia citó a PES en 2020 por violaciones graves del estándar de gestión de seguridad de procesos (PSM) y propuso $132,600 en multas.

Los inspectores de OSHA determinaron que había deficiencias en el programa PSM de PES, incluida la falta de establecimiento o implementación de procedimientos escritos, análisis de peligros insuficiente e inspección inadecuada del equipo de proceso para productos químicos altamente peligrosos utilizados en el proceso.

El CSB también emitió su informe final sobre el incendio repentino y la explosión de 2016 en la terminal de petróleo crudo de Sunoco Nederland, Texas, que resultó en lesiones por quemaduras a siete trabajadores. Los investigadores de CSB identificaron deficiencias en las políticas y procedimientos de trabajo en caliente de la empresa, así como en los contratistas contratados para ejecutar el trabajo.

El 12 de agosto de 2016, un contratista de Sunoco estaba realizando un trabajo en caliente en una sección de tubería que contenía petróleo crudo residual. Otro contratista taponó el segmento de tubería en ambos extremos usando un dispositivo de aislamiento. Durante la operación de soldadura en la superficie interior de una brida, el vapor dentro de la tubería se reunió entre dos de las herramientas de aislamiento instaladas y se encendió. La ignición provocó un aumento de la presión, lo que provocó una explosión en ambos extremos de la tubería aislada.

El CSB concluyó que el procedimiento de trabajo en caliente de Sunoco no establecía adecuadamente que OSHA o la norma 51B de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA) no permitían el trabajo en caliente en equipos que actualmente o anteriormente contenían material inflamable.

La CSB también publicó actualizaciones sobre cuatro investigaciones en curso:

OSHA también investigó la liberación de nitrógeno líquido en Foundation Food Group y, en julio de 2021, citó a 4 empleadores en la instalación con 59 violaciones y sanciones propuestas por un total de $998,637.